{"id":989278,"date":"2025-09-28T21:49:41","date_gmt":"2025-09-28T21:49:41","guid":{"rendered":"https:\/\/alygra.com\/politique-de-confidentialite-protection-des-informations-personnelles\/"},"modified":"2025-12-01T12:16:28","modified_gmt":"2025-12-01T12:16:28","slug":"politique-de-confidentialite-protection-des-informations-personnelles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alygra.com\/fr\/politique-de-confidentialite-protection-des-informations-personnelles\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 \u2014 protection des informations personnelles"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"989278\" class=\"elementor elementor-989278 elementor-988867\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2677a8e9 elementor-invisible animated-fast e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2677a8e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:50}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118ced5 elementor-invisible animated-fast elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"118ced5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de <span class=\"color-accent-7\"><b>confidentialit\u00e9<\/b><\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-4085fbfa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4085fbfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Alygra est une entreprise de conseil en affaires. Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de toutes les informations personnelles que vous partagez avec nous. <br><br>Notre politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment nous collectons, utilisons et traitons vos donn\u00e9es, ainsi que vos droits \u00e0 cet \u00e9gard. Nous soulignons que l&rsquo;utilisation de vos informations est effectu\u00e9e dans le strict respect de la loi et de cette politique. Certaines informations personnelles sont essentielles pour que nous puissions fournir nos services.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-medium-font-size\" style=\"color:#005359\">Port\u00e9e de cette politique<\/h2>\n\n\n\n<p>Cette politique s&rsquo;applique \u00e0 toutes les informations personnelles qu&rsquo;Alygra, ou toute personne agissant en notre nom (par exemple, des consultants ou des partenaires de recrutement), peut collecter dans le cadre de ses activit\u00e9s. Cela inclut, sans s&rsquo;y limiter, les informations concernant : <\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 nos clients et leurs employ\u00e9s ;<br>\u2022 nos partenaires et collaborateurs (par exemple, les membres du Collectif Alygra, les consultants ind\u00e9pendants) ;<br>\u2022 nos fournisseurs ;<br>\u2022 les candidats impliqu\u00e9s dans les processus de recrutement ;<br>\u2022 et toute autre personne interagissant avec Alygra.<\/p>\n\n\n\n<p>Les informations personnelles peuvent \u00eatre collect\u00e9es via notre site web, nos canaux num\u00e9riques (par exemple, e-mails, formulaires en ligne, r\u00e9seaux sociaux), ou lors de toute autre interaction que vous pourriez avoir avec nous (r\u00e9unions en personne, appels t\u00e9l\u00e9phoniques, \u00e9v\u00e9nements professionnels, etc.).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-medium-font-size\" style=\"color:#005359\">D\u00e9finition des informations personnelles<\/h2>\n\n\n\n<p>Les informations personnelles sont d\u00e9finies comme toute information permettant d&rsquo;identifier un individu, directement ou indirectement. Cela inclut, sans s&rsquo;y limiter, des \u00e9l\u00e9ments tels que le nom, les coordonn\u00e9es ou l&rsquo;adresse e-mail. <\/p>\n\n\n\n<p>Les informations personnelles sont confidentielles. Leur confidentialit\u00e9 d\u00e9coule du droit \u00e0 la vie priv\u00e9e, permettant \u00e0 chaque individu d&rsquo;exercer un contr\u00f4le sur l&rsquo;utilisation et la circulation de ses informations. <\/p>\n\n\n\n<p>Les informations personnelles sont consid\u00e9r\u00e9es comme sensibles lorsqu&rsquo;elles donnent lieu \u00e0 un haut degr\u00e9 d&rsquo;attentes raisonnables en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 en raison de leur nature ou du contexte de leur utilisation (par exemple, informations m\u00e9dicales, biom\u00e9triques ou autrement intimes).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-medium-font-size\" style=\"color:#005359\">Collecte des informations personnelles<\/h2>\n\n\n\n<p>Alygra collecte vos informations personnelles directement aupr\u00e8s de vous lorsque vous communiquez ou interagissez avec nous, par exemple :<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Vos coordonn\u00e9es : nom, adresse e-mail, adresse postale, date de naissance, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u2014 fournies lorsque vous soumettez une demande, lors d&rsquo;une mission de conseil ou de recrutement, ou lorsque vous nous contactez via notre site web, par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou r\u00e9seaux sociaux ;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Vos pr\u00e9f\u00e9rences de communication et toute correspondance que vous nous envoyez ;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Les informations collect\u00e9es hors ligne (par exemple, courrier postal, r\u00e9unions en personne, documents soumis dans le cadre d&rsquo;un processus de recrutement ou de conseil).<\/p>\n\n\n\n<p>Dans certains cas, nous pouvons \u00e9galement collecter des informations personnelles aupr\u00e8s de tiers autoris\u00e9s (par exemple, r\u00e9f\u00e9rences professionnelles, partenaires de service ou plateformes de recrutement), avec votre consentement pr\u00e9alable ou tel que permis par la loi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-medium-font-size\" style=\"color:#005359\">Utilisation des informations personnelles<\/h2>\n\n\n\n<p>Alygra collecte et utilise les informations personnelles uniquement aux fins suivantes :<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Pour fournir nos services de conseil en ressources humaines, de recrutement, de conseil strat\u00e9gique (\u00ab People &amp; Growth \u00bb), et de marketing et communication \u00e0 nos clients ;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Pour r\u00e9pondre aux demandes d&rsquo;information ou aux suivis de nos clients, partenaires ou candidats.<\/p>\n\n\n\n<p>Les informations collect\u00e9es dans le cadre de missions de recrutement, de coaching RH ou de conseil sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de deux (2) ans apr\u00e8s la fin de la mission, afin de g\u00e9rer les suivis n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s cette p\u00e9riode :<br>\u2022 Les fichiers num\u00e9riques contenant des donn\u00e9es personnelles sont supprim\u00e9s de nos syst\u00e8mes ;<br>\u2022 Les versions papier sont d\u00e9truites de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e (d\u00e9chiquetage).<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous postulez \u00e0 un poste via Alygra (dans le cadre d&rsquo;un mandat de recrutement pour l&rsquo;un de nos clients), vos informations personnelles seront utilis\u00e9es exclusivement \u00e0 des fins de recrutement et de ressources humaines li\u00e9es \u00e0 ce mandat, et ne seront pas conserv\u00e9es au-del\u00e0 de la p\u00e9riode strictement n\u00e9cessaire au processus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-medium-font-size\" style=\"color:#005359\">Partage des informations personnelles<\/h2>\n\n\n\n<p>Alygra peut mettre vos informations personnelles \u00e0 la disposition de tiers ou de prestataires de services aux fins \u00e9nonc\u00e9es dans cette politique. Alygra ne vend, ne loue ni n&rsquo;\u00e9change vos informations personnelles \u00e0 des tiers. <\/p>\n\n\n\n<p>Nous pouvons cependant partager vos informations dans les cas suivants :<\/p>\n\n\n\n<p>Partenaires et Clients : Dans le cadre d&rsquo;un mandat de recrutement ou de conseil, Alygra peut partager certaines informations avec ses clients ou partenaires (par exemple, employeurs, partenaires RH ou experts associ\u00e9s) uniquement lorsque cela est n\u00e9cessaire pour fournir les services et toujours avec votre consentement ou tel qu&rsquo;autoris\u00e9 par la loi.<\/p>\n\n\n\n<p>Prestataires de services : Nous pouvons engager des prestataires de services (affili\u00e9s ou non) pour effectuer certaines t\u00e2ches en notre nom, tels que des consultants ind\u00e9pendants, des experts en technologie (h\u00e9bergement s\u00e9curis\u00e9, logiciels RH, plateformes de suivi des candidatures) ou des partenaires de communication. Ces prestataires n&rsquo;ont acc\u00e8s qu&rsquo;aux informations n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de leurs services. Ils ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 les utiliser \u00e0 d&rsquo;autres fins ou \u00e0 les divulguer \u00e0 des tiers. Un tel partage est r\u00e9gi par des accords contractuels.   <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-medium-font-size\" style=\"color:#005359\">Votre consentement et droit de retrait<\/h2>\n\n\n\n<p>Les informations personnelles ne peuvent \u00eatre collect\u00e9es, utilis\u00e9es ou divulgu\u00e9es sans votre consentement, sauf dans les cas autoris\u00e9s par la loi. Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment, sous r\u00e9serve de contraintes l\u00e9gales ou contractuelles et d&rsquo;un pr\u00e9avis raisonnable. <\/p>\n\n\n\n<p>\u26a0 Le retrait de votre consentement pour des finalit\u00e9s essentielles \u00e0 la prestation de nos services (par exemple, recrutement ou gestion RH) peut limiter notre capacit\u00e9 \u00e0 fournir ces services.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-medium-font-size\" style=\"color:#005359\">S\u00e9curit\u00e9 des informations personnelles<\/h2>\n\n\n\n<p>Alygra met en \u0153uvre des mesures simples mais efficaces pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;outils s\u00e9curis\u00e9s (Google Workspace avec authentification \u00e0 deux facteurs) ;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 L&rsquo;acc\u00e8s est restreint aux membres autoris\u00e9s de l&rsquo;\u00e9quipe Alygra et aux contractants li\u00e9s par des accords de confidentialit\u00e9 ;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Aucune donn\u00e9e personnelle n&rsquo;est stock\u00e9e sur des ordinateurs non s\u00e9curis\u00e9s ou transmise par des moyens non s\u00e9curis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Tous les employ\u00e9s, consultants ou sous-traitants ayant acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es re\u00e7oivent une formation sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et signent un accord de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-medium-font-size\" style=\"color:#005359\">Acc\u00e8s et correction<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous avez le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 vos informations personnelles et de les corriger. Pour toute demande de modification ou de mise \u00e0 jour de vos donn\u00e9es, veuillez nous contacter. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-medium-font-size\" style=\"color:#005359\">Comment nous contacter<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour toute question, pr\u00e9occupation ou plainte concernant cette politique ou les informations personnelles d\u00e9tenues par Alygra, veuillez contacter :<\/p>\n\n\n\n<p>Natalie Loop<br>Fondatrice<br><br>200-4388 Rue Saint-Denis<br>C.P. #244<br>Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, H2J 2L1<br>Canada<br><br>\ud83d\udce7 <a href=\"mailto:grow@alygra.com\">grow@alygra.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Alygra est une entreprise de conseil en affaires. Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de toutes les informations personnelles que vous partagez avec nous. Notre politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment nous collectons, utilisons et traitons vos donn\u00e9es, ainsi que vos droits \u00e0 cet \u00e9gard. Nous soulignons que l&rsquo;utilisation de vos informations&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-989278","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alygra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/989278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alygra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alygra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alygra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alygra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=989278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alygra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/989278\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alygra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=989278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}